Welcome to the Alliance Française de Manchester library catalogue!
Start by selecting PUBLIC ONLINE CATALOGUE under Library to see what is available to borrow.
Under CATEGORY you can select the library section you wish to browse.
You can search by keyword in French, author name or title.
La crèche, c'est un endroit où on rencontre d'autres enfants et où des grandes personnes s'occupent de nous. On y apprend aussi des choses qu'on ne peut pas apprendre à la maison.
Un livre tout carton à la couverture en mousse racontant deux histoires : celle de Pilaf la girafe et de ses deux girafons puis celle des souris Cerise et Lilas, soeurs jumelles et qui n'ont qu'une maman pour deux. Un CD audio contenant une comptine en musique et sa version instrumentale accompagne le livre.
Belle la coccinelle est belle comme une fleur et plus sage qu'une image. Un jour, elle se pose par mégarde sur le nez d'une sorcière qui va lui jeter un mauvais sort. Elle devient alors la plus méchante demoiselle du jardin.
Joyeux anniversaire ! Voici un livre-cadeau pour ton anniversaire, 6 histoires tendres et rigolotes et un CD pour chanter, danser et faire la fête... Quel bonheur de grandir !
Les nouvelles aventures du petit singe malicieux. De vrais instruments, mais aussi de vrais bruits, familiers et chaleureux, pour éveiller l'oreille des tout-petits à la musique. Dans ce livre-CD, les enfants pourront entendre un cor, une flûte traversière, un piano et une harpe.
Joyeux anniversaire ! Tu as 4 ans ! Voici un livre-cadeau pour ton anniversaire, 4 histoires tendres et rigolotes et un CD pour chanter, danser et faire la fête... Quel bonheur de grandir !
On the lavender trail in Provence
Niveau A1/A2
Niveau A2.1
Avec activités de préparation au DELF PRIM
Niveau B1
livre de l'élève + cahier d'activités
Faciliter l'apprentissage du français avec une méthode "tout-en-un": livre + cahier numérique.
Proposer aux apprenants un parcours d'apprentissage en trois étapes : "Je découvre", "Je fais le point" et "Je m'exprime".
Développer la capacité à interagir à l'oral et à l'écrit dans des situations concrètes et vraisemblables.
Acquérir, de façon progressive, les structures morphosyntaxiques, la grammaire et le lexique pour développer la compétence communicative.
Partager la vie quotidienne des jeunes français grâce à l'atelier vidéo.
Découvrir le monde francophone dans les pages "Culture".
Entraîner régulièrement les apprenants aux nouvelles épreuves du DELF.
Manuel spécialisé pour l'Expression Orale
TEF Monde est un manuel et un guide pour toute personne préparant les épreuves du TEF (Test d'Évaluation du Français); TEFaQ (TEF adapté au Québec) et TEF Canada. Ce manuel est spécialisé pour l'épreuve d'expression orale (EO).
MOTS DE L'AUTEUR (Brian Burzynski):
Je suis professeur et examinateur du TEF et je me suis aperçu que dans la grande majorité des cas, les candidats, mais aussi les professeurs
de français, n'avaient pas toutes les informations essentielles sur le TEF. Vous découvrirez grâce à ce manuel que ce que vous pensez savoir
sur le TEF peut être faux. Aussi, beaucoup de professeurs de français enseignent le TEF de façon incorrecte parce qu'ils ont obtenu des
informations erronées ou dépassées. Voilà pourquoi j'ai décidé de rétablir la vérité à la fois pour les candidats, mais aussi pour les
professeurs. Je reçois régulièrement des candidats que j'évaluerais B2 dans une conversation normale, mais qui, en simulation de TEF, seraient évalué B1+ à cause d'un enseignement au TEF erroné, quel dommage ! Internet et les réseaux sociaux peuvent être très utiles, mais
pour la préparation du TEF, les mauvaises informations risquent de vous faire échouer, encore et encore. Ce manuel est très utile à la fois
pour les candidats, mais aussi les professeurs et les écoles de langues.
CONTENU DU MANUEL:
200 Pages, dont un cours détaillé de 19 pages. Les critères essentiels à connaître. 100 sujets d'expression orale ! 50 sections A et 50
sections B. Les corrections et guides pour chacun des 100 sujets ! Des conseils pour éviter les erreurs les plus courantes qui risquent de
vous faire perdre des points précieux !
"J'ai commencé à éprouver un sentiment, je veux dire un vrai, à ce moment-là. En sortant de la voiture, à Wandermines, sous la pluie. On ne
parle pas assez de l'influence des lieux sur l'affect. Certaines nostalgies remontent à la surface sans prévenir. Les êtres changent de
nature, comme dans les contes. Au milieu de cette confrérie en habits du dimanche, se pressant vers la mairie pour échapper aux gouttes, tenant le bras d'Odile pour l'aider sur le parvis glissant, j'ai éprouvé la catastrophe du sentiment".
Glissant de la mélancolie à l'humour, Yasmina Reza dessine avec Heureux les heureux une constellation moderne de personnages confrontés à
l'impasse sentimentale.
Niveau B2
Sous le regard émerveillé de leur fils, ils dansent sur "Mr. Bojangles" de Nina Simone. Leur amour est magique, vertigineux, une fête perpétuelle. Chez eux, il n'y a de place que pour le plaisir, la fantaisie et les amis. Celle qui donne le ton, qui mène le bal, c'est la mère, feu follet imprévisible et extravagant. C'est elle qui a adopté le quatrième membre de la famille, Mlle Superfétatoire, un grand oiseau exotique qui déambule dans l'appartement. C'est elle qui n'a de cesse de les entraîner dans un tourbillon de poésie et de chimères. Un jour, pourtant, elle va trop loin. Et père et fils feront tout pour éviter l'inéluctable, pour que la fête continue, coûte que coûte. L'amour fou n'a jamais si bien porté son nom.
La nuit est tombée. Sarah s'avance sur la pointe des pieds dans le grand couloir sombre. Subitement, une petite sorcière bondit de la dernière étagère de la bibliothèque. Elle sort d'un livre pour demander de l'aide. Des rats sont en train de grignoter la couverture du livre magie. La découverte du plaisir de lire est traitée d'une manière humoristique et fantaisiste. On retrouve aussi une crainte fréquente : la détérioration des livres par des rongeurs et, par analogie, la disparition du savoir.
L'Algérie dont est originaire sa famille n'a longtemps été pour Naïma qu'une toile de fond sans grand intérêt. Pourtant, dans une société
française traversée par les questions identitaires, tout semble vouloir la renvoyer à ses origines. Mais quel lien pourrait-elle avoir avec une histoire familiale qui jamais ne lui a été racontée ?
Son grand-père Ali, un montagnard kabyle, est mort avant qu'elle ait pu lui demander pourquoi l'Histoire avait fait de lui un « harki ».
Yema, sa grand-mère, pourrait peut-être répondre mais pas dans une langue que Naïma comprenne. Quant à Hamid, son père, arrivé en France à
l'été 1962 dans les camps de transit hâtivement mis en place, il ne parle plus de l'Algérie de son enfance. Comment faire ressurgir un pays du silence ?
Dans une fresque romanesque puissante et audacieuse, Alice Zeniter raconte le destin, entre la France et l'Algérie, des générations
successives d'une famille prisonnière d'un passé tenace. Mais ce livre est aussi un grand roman sur la liberté d'être soi, au-delà des
héritages et des injonctions intimes ou sociales.
L'Emploi du temps
Durant vingt-cinq années, Claudine s'est consacrée aux siens, à " la maison ". Et voici qu'un jour son mari lui annonce qu'il la quitte. Ce sera alors l'apprentissage de la solitude et aussi, très vite, les problèmes matériels à résoudre. Avec le talent reconnu par tous depuis L'Esprit de famille, c'est bien à la naissance d'une femme neuve que nous fait assister Janine Boissard ; mais une femme sans révolte, qui ne renie pas ce qu'elle a vécu et continuera à croire au bonheur de vivre à deux. Laquelle d'entre nous ne s'est parfois demandé, le cœur brusquement serré : " Et si je me retrouvais seule ? " Ce livre apporte peut-être une réponse ; il devrait toucher toutes les femmes.
Roman
Un matin de la Grande Guerre, le capitaine Armand siffle l’attaque contre l’ennemi allemand. Les soldats s’élancent. Dans leurs rangs, Alfa
Ndiaye et Mademba Diop, deux tirailleurs sénégalais parmi tous ceux qui se battent sous le drapeau français. Quelques mètres après avoir
jailli de la tranchée, Mademba tombe, blessé à mort, sous les yeux d’Alfa, son ami d’enfance, son plus que frère. Alfa se retrouve seul dans
la folie du grand massacre, sa raison s’enfuit. Lui, le paysan d’Afrique, va distribuer la mort sur cette terre sans nom. Détaché de tout, y
compris de lui-même, il répand sa propre violence, sème l’effroi. Au point d’effrayer ses camarades. Son évacuation à l’Arrière est le
prélude à une remémoration de son passé en Afrique, tout un monde à la fois perdu et ressuscité dont la convocation fait figure d’ultime et
splendide résistance à la première boucherie de l’ère moderne.
Né à Paris en 1966, David Diop a grandi au Sénégal. Il est actuellement maître de conférence à l’université de Pau.
Roman
Si nous étions en Iran, cette salle d'attente d'hôpital ressemblerait à un caravansérail, songe Kimiâ. Un joyeux foutoir où s'enchaîneraient bavardages, confidences et anecdotes en cascade. Née à Téhéran, exilée à Paris depuis ses dix ans, Kimiâ a toujours essayé de tenir à distance son pays, sa culture, sa famille. Mais les djinns échappés du passé la rattrapent pour faire défiler l'étourdissant diaporama de l'histoire des Sadr sur trois générations : les tribulations des ancêtres, une décennie de révolution politique, les chemins de traverse de l'adolescence, l'ivresse du rock, le sourire voyou d'une bassiste blonde... Une fresque flamboyante sur la mémoire et l'identité ; un grand roman sur l'Iran d'hier et la France d'aujourd'hui.
nouvelles
Mères de famille comparant les mérites de leurs nounous respectives ; parents ouverts à la mixité sociale mais ayant fait le choix de
l'enseignement catholique pour leur progéniture ; jeune épouse ne sachant pas comment parler à sa femme de ménage ; trentenaire dévouée à la carrière de son mari redoutant le désœuvrement…
Les personnages de femmes peuplant le recueil d'Astrid Eliard ont en commun d'appartenir à une même classe sociale, la bourgeoisie.
Néo-bobos d'aujourd'hui, de vieille tradition française, ou parvenues récentes, tour à tour ridicules ou attachantes.
Renouant avec le ton doux-amer de son premier recueil de nouvelles, Nuits de noces, Astrid Éliard croque ses personnages avec une tendre ironie, souligne leurs tics sans jamais les juger et propose une galerie de portraits hauts en couleur.
une vie
" Une personnalité littéraire a de vrais ennemis pendant sa vie et presque autant de faux amis après sa mort. " A la recherche d'Albert Camus, Olivier Todd, sans gommer ni grossir les qualités ou les défauts de l'homme et de l'écrivain, montre comment l'auteur de L'Etranger et de L'Homme révolté tenta d'accorder sa vie, son œuvre et sa morale. Camus fut algérien et algérois, journaliste, essayiste, romancier, dramaturge, metteur en scène, acteur... Avec cette biographie, sa personnalité apparaît dans toute sa complexité, grâce à de nombreux inédits dans sa correspondance. Camus était charmeur et ombrageux, sincère et théâtral, plein de doutes et arrogant. Il voulait être aimé et y parvint souvent. Il cherchait à être compris et n'y parvint pas toujours. Il parla trop de bonheur pour être heureux et serein. Faut-il pour autant l'imaginer malheureux comme Sisyphe ? Camus reste inclassable, solitaire, solidaire, il ne voulait être ni victime ni bourreau. Pour lui, la souffrance n'avait pas de frontière. Déchiré par la guerre d'Algérie, Camus vécut aussi les amères victoires et les fécondes défaites de la justice et de la violence.
Read my Lips
Un rien suffit parfois à gâcher un week-end à la campagne. Un simple malentendu sur un parking de supermarché, un mauvais réflexe, et voilà
que tout se détraque. Rien ne va plus pour Christine. Jean la quitte. Ses amis de toujours, Sylvette et Ulrich, sont un peu moins ses amis. Tout fout le camp. Mais la vie est toujours pleine de surprises.
Amours et désamours dans la vie de deux couples, le temps des week-ends.
Edith Piaf, Charles Trenet
La France en chansons est une collection de bandes dessinées qui permet de découvrir une époque à travers des chanteurs d'exception. Découvrez notre premier opus : La France des années 40 grâce à deux bandes dessinées retraçant un moment de la vie d'Edith Piaf et de Charles Trenet, deux figures emblématiques qui ont marqué l'histoire de la chanson française dans les années 40. Chaque BD contient deux CD avec les 20 meilleures chansons de chaque artiste. Différents exercices de compréhension, lexicaux et grammaticaux sont proposés à partir des éléments des BD ainsi que l'exploitation pédagogique de certaines chansons. Cette collection permettra d'étayer une réflexion sur le 9, art et sur le contenu artistique et historique de chaque ouvrage. La France en chansons : pour une approche originale de la langue et une découverte du contexte socio-culturel français.
I've loved you so long
The Bureau
(adaptation BD)
1919. Au sortir de la guerre, la société française peine à ménager une place aux anciens poilus devenus encombrants et les trafics les moins glorieux y vont bon train. Albert Maillard, modeste comptable, qui a sauvé la vie d'Édouard Péricourt, jeune fils de bonne famille, juste avant la fin des combats, tente de les faire vivre de retour à Paris. Édouard, défiguré, refuse de reprendre contact avec les siens et imagine une gigantesque arnaque à la nation pour tenter de renouer avec une vie, ailleurs.
Beloved
Premier roman de Victor Hugo, publié en 1831 dans la lignée de l'auteur écossais Walter Scott, alors très à la mode en France, Notre-Dame de Paris relate la destinée tragique d'une jeune gitane, Esmeralda, dans le Paris médiéval du XVe siècle.
Les grands classiques de la littérature en BD
Le baron de Sigognac vit ruiné dans un vieux manoir délabré du sud-ouest de la France. Séduit par Isabelle, une jeune actrice, il décide de suivre une troupe de théâtre jusqu'à Paris.
Les grands classiques de la littérature en bande dessinée
La réputation de héros local de Tartarin de Tarascon, personnage méridional haut en couleurs, repose sur des récits plus ou moins imaginaires. De la lecture romancée des chasses extraordinaires à l'acte de partir en aAlgérie à la poursuite du grand lion de l'Atlas, il y a un grand pas !
"Chez ceux qui ont tout, je n'ai jamais vu de famille aller voir la mer pour fêter une décision politique, parce que pour eux la politique ne change presque rien. Pour les dominants, le plus souvent la politique est une question esthétique : une manière de se penser, une manière de voir le monde, de construire sa personne. Pour nous c'était vivre ou mourir."
"La photo en noir et blanc d'une petite fille en maillot de bain foncé, sur une plage de galets. En fond, des falaises. Elle est assise sur un rocher plat, ses jambes robustes étendues bien droites devant elle, les bras en appui sur le rocher, les yeux fermés, la tête légèrement penchée, souriant. Une épaisse natte brune ramenée par-devant, l'autre laissée dans le dos. Tout révèle le désir de poser comme les stars dans Cinémonde ou la publicité d'Ambre Solaire, d'échapper à son corps humiliant et sans importance de petite fille. Au dos : août 1949, Sotteville-sur-Mer." Au travers de photos et de souvenirs laissés par les événements, les mots et les choses, Annie Ernaux nous fait ressentir le passage des années, de l'après-guerre à aujourd'hui. En même temps, elle inscrit l'existence dans une forme nouvelle d'autobiographie, impersonnelle et collective.
Grand frère est chauffeur de VTC. Enfermé onze heures par jour dans sa « carlingue », branché en permanence sur la radio, il rumine sur sa vie et le monde qui s'offre à lui de l'autre côté du pare-brise. Petit frère est parti par idéalisme en Syrie depuis de nombreux mois. Engagé comme infirmier par une organisation humanitaire musulmane, il ne donne plus aucune nouvelle. Ce silence ronge son père et son frère, suspendus à la question restée sans réponse : pourquoi est-il parti ? Un soir, l'interphone sonne. Petit frère est de retour.
Join award-winning podcaster Oliver Gee on this laugh-out-loud journey through the streets of Paris. He tells of how five years in France have taught him how to order cheese, make a Parisian person smile, and convince anyone you can fake French (even if, like Oliver, you speak the language like an Australian cow). A fresh voice on the Paris scene, he shares the soaring highs and crushing lows that come with following your dreams to the French capital. He also befriends the city's too-cool-for-school basketballers, chases runaway crocodiles, and goes on a mammoth honeymoon trip around France on his little red scooter.
Le Misanthrope
Translation in verse