Registered Charity n°1068084
Student portal | Create an account  | Bonjour Community Member

Follow Us:

Library Catalogue

Welcome to the Alliance Française de Manchester library catalogue!

Start by selecting PUBLIC ONLINE CATALOGUE under Library to see what is available to borrow.

Under CATEGORY you can select the library section you wish to browse.

You can search by keyword in French, author name or title.

Toggle Filter
Clear All
Refine your search
Availability
NO IMAGE

Microfictions II

2018

By:
Régis Jauffret
Type:
Book
Year:
2019
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

"Mais enfin madame, vous imaginez bien que si j'avais eu de l'argent de famille je ne serais jamais entré dans l'enseignement. Seuls les pédophiles voient d'un bon oeil la perspective de passer dix-huit heures par semaine avec une trentaine d'enfants débraillés, mal embouchés, éduqués à nous mépriser par des mères qui nous en veulent de ne pas trouver du génie au tas de cellules et de bactéries pondu par leurs soins."

Microfictions II rassemble cinq cents histoires courtes à la fois touchantes, cruelles et monstrueuses où le destin des personnages est pris en étau dans notre époque.

06. Literature - 03. Short stories
NO IMAGE

Robe de marié

By:
Pierre Lemaître
Type:
Book
Year:
2009
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Nul n'est à l'abri de la folie. Sophie, une jeune femme qui mène une existence paisible, commence à sombrer lentement dans la démence : mille petits signes inquiétants s'accumulent puis tout s'accélère. Est-elle responsable de la mort de sa belle-mère, de celle de son mari infirme ? Peu à peu, elle se retrouve impliquée dans plusieurs meurtres dont, curieusement, elle n'a aucun souvenir. Alors, désespérée mais lucide, elle organise sa fuite; elle va changer de nom, de vie, se marier, mais son douloureux passé la rattrape... Les ombres de Hitchcock et de Brian de Palma planent sur ce thriller diabolique.

06. Literature - 07. Novels

L'Arabe du futur 4

Une jeunesse au Moyen-Orient, 1987-1992

By:
Riad Sattouf
Type:
Book
Year:
2021
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Ce quatrième tome du succès mondial L'Arabe du futur couvre les années 1987-1992.
Âgé de neuf ans au début de ce volume, le petit Riad devient adolescent. Une adolescence d'autant plus compliquée qu'il est tiraillé entre ses deux cultures – française et syrienne – et que ses parents ne s'entendent plus. Son père est parti seul travailler en Arabie saoudite et se tourne de plus en plus vers la religion... Sa mère est rentrée en Bretagne avec les enfants, elle ne supporte plus le virage religieux de son mari. C'est alors que la famille au complet doit retourner en Syrie...
Dans le premier tome (1978-1984), le petit Riad était ballotté, de sa naissance à ses six ans, entre la Libye de Kadhafi, la Bretagne de ses grands-parents et la Syrie de Hafez Al-Assad. Le deuxième tome (1984-1985) racontait sa première année d'école en Syrie. Le troisième tome (1985-1987) était celui de sa circoncision. Ce quatrième tome, exceptionnel par son format (288 pages) et par ce qu'il révèle (le coup d'État de son père), est le point d'orgue de la série.

03. Graphic novels & Comics

L'Arabe du futur 5

Une jeunesse au Moyen-Orient (1992-1994)

By:
Riad Sattouf
Type:
Book
Year:
2022
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

L'Arabe du futur est une série best-seller en six tomes, écrite et dessinée par Riad Sattouf. Sous-titrée "Une jeunesse au Moyen-Orient", elle raconte l'enfance et l'adolescence de l'auteur, fils aîné d'une mère française et d'un père syrien. L'histoire nous mène de la Libye du colonel Kadhafi à la Syrie d'Hafez Al-Assad en passant par la Bretagne, de Rennes au cap Fréhel. Dans ce cinquième tome (1992-1994), Riad Sattouf raconte son adolescence.

Dans ce nouveau tome de L'Arabe du futur , Riad a 14 ans, ses cheveux blonds ont disparu, et il a un physique difficile.

À la fin du tome précédent, son père s'est enfui en Syrie avec son plus jeune frère, Fadi. Tandis que sa mère utilise tous les recours légaux pour récupérer son fils, Riad poursuit son exploration de cet âge pénible qu'est l'adolescence et se réfugie dans le paranormal. Il devient copain avec les exclus de sa classe, qui lui font lire Lovecraft, et rencontre Anaïck, la femme de sa vie.

Grâce au dessin, il arrive à se faire – un peu – respecter. Mais il a du mal à trouver sa place, partagé entre l'envie d'être comme les autres et sa mauvaise conscience venue de Syrie, qui se rappelle à lui à travers les voix de son père et de ses cousins...

03. Graphic novels & Comics

Persépolis intégrale

By:
Marjane Satrapi
Type:
Book
Year:
2022
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Téhéran 1978 : Marjane, huit ans, songe à l'avenir et se rêve en prophète sauvant le monde. Traversant avec elle révolution, guerre, deuil, exil, mais aussi apprentissage de la vie, puberté, premières amours, nous la suivrons jusqu'à son départ définitif pour la France en 1994. Paru à l'origine entre 2000 et 2004 en 4 volumes, Persepolis est la première bande dessinée iranienne, l'autobiographie dessinée d'une orientale en exil. Depuis sa sortie, Persepolis a fait le tour du monde, est devenu un classique étudié dans les écoles et a fait l'objet d'une adaptation au cinéma de nombreuses fois récompensée. 

03. Graphic novels & Comics
NO IMAGE

Un capitaine de quinze ans

By:
Jules Verne
Type:
Learners' Library
Year:
2020
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Lecture en français langue étrangère (FLE) dans la collection Lecture CLE en français facile destinée aux grands adolescents et adultes niveau A1 Un capitaine de 15 ans Le Pilgrim, navire qui appartient à un riche armateur Californien, quitte la Nouvelle-Zélande pour rentrer en Amérique. Après un terrible accident qui cause la mort du capitaine et des marins du navire, Dick Sand, un jeune marin de 15 ans, doit prendre le commandement du bateau et affronter de terribles dangers... Audio téléchargeable https://lectures-cle-francais-facile.cle-international.com/

05. Learners' Library / Linguistics - 06. Easy readers
NO IMAGE

l'Homme à l'oreille cassée

By:
Edmond About
Type:
Learners' Library
Year:
2020
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Lecture en français langue étrangère (FLE) dans la collection Lecture CLE en français facile destinée aux grands adolescents et adultes niveau A1. L'homme à l'oreille cassée En 1859, Léon Renault revient de Prusse, où il a fait fortune, pour épouser la jeune fille qu'il aime : Clémentine Sambucco. Parmis les nombreux cadeaux qu'il rapport, le plus étarnge est... un soldat de l'armée de Napoléon, mort depuis 46 ans et cependant parfaitement conservé : le colonel Fougas. Avec l'aide de plusieurs savants, il réussit à lui redonner vie. Mais qui est cet homme? Pourquoi a t il une oreille cassée? Pourquoi, depuis qu'elle a vu le colonel Fougas, Clémentine ne veut plus épouser Léon? Audio téléchargeable https://lectures-cle-francais-facile.cle-international.com/

05. Learners' Library / Linguistics - 06. Easy readers
NO IMAGE

Un hiver dans les glaces

By:
Jules Verne
Type:
Learners' Library
Year:
2020
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Lecture en français langue étrangère (FLE) dans la collection Lecture CLE en français facile destinée aux grands adolescents et adultes niveau A1. Un hiver dans les glaces Le 12 mai 18..., Jean Cornbutte attend le retour de son fils, Louis Cornbutte, qui revient des mers du Nord sur son bateau, La Jeune Hardie. Mais Louis n'est pas sur le bateau. André Vasling, le marin qui a ramené La Jeune Hardie, annonce à Jean Cornbutte que son fils et deux matins ont disparus en mer, et qu'ils ne les a pas retrouvés. Jean Cornbutte, Marie, la fiancée de Louis, et quelques autres marins sont sûrs que Louis n'est pas mort et ils décident de partir à sa recherche avec La Jeune Hardie. C'est le début d'une grande aventure. Audio téléchargeable https://lectures-cle-francais-facile.cle-international.com/

05. Learners' Library / Linguistics - 06. Easy readers
NO IMAGE

Grammaire progressive du français

Niveau A1, débutant

By:
Maïa Grégoire
Type:
Learners' Library
Year:
2018
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Troisième édition de l'ouvrage de Grammaire de français langue étrangère (FLE), niveau débutant, dans la collection Progressive du français destiné aux grands adolescents et adultes.

NOUVEAU ! entrainement et évaluation en ligne: Près de 250 exercices interactifs un véritable parcours d'évaluation de 20 test auto-correctifs Ce qui fait le succès de cet ouvrage de grammaire :
Une organisation claire:
les explications grammaticales sur la page de gauche;
les exercices d'entrainement et les activités communicatives sur la page de droite 60 chapitres présentant les points généralement abordés au niveau A1 du Cadre européen commun de référence pour les langues
Un apprentissage progressif: il suit la progression naturelle des méthodes de français Un CD audio avec 38 documents sonores
Un usage souple: pour la classe ou en auto-apprentissage.
Une préparation adaptée aux certifications : un entraînement efficace pour mieux réussir aux examens.

Un livret de corrigés est proposé à part (ISBN 978-2-09-038102-3)

05. Learners' Library / Linguistics - 08. Grammar
NO IMAGE

Communiquer en français

Actes de parole et pratiques de conversation

By:
Elisabeth Pedoya
Francine Cicurel
Rémy Porquier
Type:
Teacher Resource
Year:
2001
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Teachers' Library - 07. Expression orale
NO IMAGE

Babar : Alexandre Ne Veut Pas Dormir

By:
Didier Dufresne
Type:
Book
Year:
2011
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Babar ferme le livre. L'histoire est terminée. Il faut aller se coucher. Mais Alexandre n'est pas fatigué. Il invente plein de stratagèmes pour ne pas aller dormir. Alors le lendemain, quand il faut se réveiller Alexandre n'est pas très en forme...

02. Children & Teens - 01. 0-5 years

T'choupi et les jouets

By:
Thierry Courtin
Type:
Book
Year:
2012
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Une petite histoire à lire à deux voix grâce à des dessins, pour découvrir le monde des jouets.

02. Children & Teens - 01. 0-5 years

Les premières notions de T'choupi

By:
Thierry Courtin
Type:
Book
Year:
2010
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

02. Children & Teens - 01. 0-5 years

Le pingouin qui avait froid aux pattes

By:
Christine Beigel
Hervé Le Goff
Type:
Book
Year:
2009
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Ce matin-là, le pingouin décide de décoller ses fesses de la banquise et d'aller voir ailleurs si le soleil y est. Vous voulez savoir ce qui va se passer ? Patience, Mamie Poule va tout vous raconter. C'est une histoire à dormir debout !

02. Children & Teens - 01. 0-5 years

Londres

By:
Stéphanie Ledu
Type:
Book
Year:
2012
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Les voitures qui roulent à gauche, les bus rouges à deux étages, les grands taxis : pas de doute, nous voici dans la surprenante capitale britannique ! Vite, pas question de manquer la relève de la garde! Puis on va écouter Big Ben, se photographier à Piccadilly Circus. Que de lieux à découvrir !

02. Children & Teens - 01. 0-5 years

Oui-Oui et le goûter en musique

By:
Anne Marchand Kalicky
Type:
Book
Year:
2012
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Une nouvelle histoire du petit pantin.

02. Children & Teens - 01. 0-5 years

Le retour d'Ulysse

Ma première mythologie

By:
Grégoire Vallancien
Hélène Kérillis
Type:
Book
Year:
2016
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

02. Children & Teens - 02. 6 plus
NO IMAGE

Odyssée A2

Méthode de français

By:
Aline Bredelet
Bruno Mègre
Magali Bufferne
Walmir Mike Rodrigues
Type:
Teacher Resource
Year:
2021
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Teachers' Library - 01. Méthodes pour adultes
NO IMAGE

Odyssée B2

Méthode de français

By:
Fabien Delcambre
Fabien Olivry
O. Quévreux
Type:
Teacher Resource
Year:
2022
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Teachers' Library - 01. Méthodes pour adultes

Le cheval de Troie

Ma première mythologie

By:
Grégoire Vallancien
Hélène Kérillis
Type:
Book
Year:
2016
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Première lecture. Pour enfants dès 6 ans. Le prince Ménélas en a assez de la guerre contre les Troyens. Ulysse trouvera-t-il une ruse efficace pour y mettre fin ?Les titres de la série Ma première mythologie sont de vrais petits romans, nourris de vocabulaire et de structure langagière plus élaborées. Un épisode classique de la mythologie est ici raconté en plusieurs chapitres pour pouvoir faire des pauses et rendre la lecture plus facile, à partir de 6-7 ans. Pour les élèves, fiers de lire, des classes de CP et de CE 1.

02. Children & Teens - 02. 6 plus
NO IMAGE

Le talon d'Achille

Ma première mythologie

By:
Grégoire Vallancien
Hélène Kérillis
Type:
Book
Year:
2016
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Première lecture. Pour enfants dès 6 ans. Achille est mortel. Sa mère, la déesse Thétis, veut changer le destin de son enfant. Parviendra-t-elle à le rendre immortel ?Les titres de la série Ma première mythologie sont de vrais petits romans, nourris de vocabulaire et de structure langagière plus élaborées. Un épisode classique de la mythologie est ici raconté en plusieurs chapitres pour pouvoir faire des pauses et rendre la lecture plus facile, à partir de 6-7 ans. Pour les élèves, fiers de lire, des classes de CP et de CE1.

02. Children & Teens - 02. 6 plus

L'or du roi Midas

Ma première mythologie

By:
Grégoire Vallancien
Hélène Kérillis
Type:
Book
Year:
2016
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Première lecture. Pour enfants dès 6 ans. Le roi Midas est tellement heureux ! Le dieu Dionysos vient de réaliser son rêve. Désormais, tout ce qu'il touche se transforme en or ! Combien de temps peut durer le bonheur de Midas?Les titres de la série Ma première mythologie sont de vrais petits romans, nourris de vocabulaire et de structure langagière plus élaborées. Un épisode classique de la mythologie est ici raconté en plusieurs chapitres pour pouvoir faire des pauses et rendre la lecture plus facile, à partir de 6-7 ans. Pour les élèves, fiers de lire, des classes de CP et de CE1.

02. Children & Teens - 02. 6 plus

Hercule et les chevaux ensorcelés

Ma première mythologie

By:
Grégoire Vallancien
Hélène Kérillis
Type:
Book
Year:
2016
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Première lecture. Pour enfants dès 6 ans. Le roi est jaloux d'Hercule, il veut s'en débarrasser. Il a une idée : l'envoyer capturer les juments carnivores de Diomède. Aucune chance qu'Hercule en revienne vivant !Les titres de la série Ma première mythologie sont de vrais petits romans, nourris de vocabulaire et de structure langagière plus élaborées. Un épisode classique de la mythologie est ici raconté en plusieurs chapitres pour pouvoir faire des pauses et rendre la lecture plus facile, à partir de 6-7 ans. Pour les élèves, fiers de lire, des classes de CP et de CE1.

02. Children & Teens - 02. 6 plus

L'immobilier pour les nuls

5e édition

By:
Catherine Sabbah
Laurence Boccara
Type:
Book
Year:
2019
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Se loger et investir dans la pierre en toute sérénité ! Sur l'immobilier, tout le monde a son mot à dire ! Pourtant, la question est loin d'être simple : achat, construction, location, entretien, investissement, fiscalité... Ce livre apprend à franchir les obstacles qui jalonnent le parcours d'un acheteur, d'un vendeur, d'un bailleur ou d'un locataire. Augmentée de plusieurs chapitres, la cinquième édition de cet ouvrage est totalement à jour : impôt sur la fortune immobilière (IFI), loi logement de 2018 (loi ELAN), nouvelle législation entourant les locations touristiques (type Airbnb)... L'immobilier n'aura bientôt plus de secrets pour vous !

Découvrez comment :

• Se loger au meilleur prix
• Se repérer dans le labyrinthe des dispositifs fiscaux
• Établir un contrat de location sans faille
• Faire construire dans les règles de l'art
• Renégocier un taux de crédit
• Faire des économies d'énergie

04. Culture - 01. Social sciences
NO IMAGE

Odyssée A1

Méthode de français

By:
Collectif
D. Abi Mansour
P. Fenoglio
S. Anthony
Type:
Teacher Resource
Year:
2021
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Livre de l'élève d'Odyssée, méthode de français langue étrangère (FLE) pour grands adolescents et adultes, niveau A1.

UNE EXPERIENCE IMMERSIVE DE LA FRANCOPHONIE Les thèmes vivants et actuels des réalités francophones centrés sur les besoins langagiers des apprenants, pour les inciter à communiquer et à agir.

LE GOUT DES AUTRES Une attention particulière portée aux contextes socio-culturels avec un accent sur les interactions sociales, professionnelles et de loisirs, et la pratique active de la médiation. Des tâches et des projets motivants pour acquérir une aisance culturelle dans toutes les situations et interactions quotidiennes.

L'ASSURANCE D'ARRIVER A BON PORT Des itinéraires multiples et bien balisés. Une multitude d'activités de mise en pratique qui tirent parti des possibilités offertes par les nouvelles technologies. Un équilibre éprouvé entre les compétences et la grammaire, le vocabulaire, la phonétique.

UNE BOITE A OUTILS FLEXIBLE Une possibilité infinie de créer des parcours individualisés grâce à une précieuse banque de ressources. Une très grande variété de documents : articles, sites web, blogs, applications, infographies, vidéos, émissions télé, extraits de films ou de séries, documentaires, affiches, tableaux...

Matériel :

Un livre de l'élève avec transcriptions et lexique Un cahier d'activités avec son livret de corrigés
Un guide pédagogique avec des activités complémetaires et un fichier d'évaluation
L'audio et les vidéos accessibles sur l'espace digital odyssee.cle-international.com
Les Bibliomanuels pour les apprenants : la version numérique du livre enrichie avec tous les médias et un cahier entièrement interactif
Le Bibliomanuel pour l'enseignant : la version numérique du livre enrichie avec tous les médias, le guide pédagogique et un fichier d'évaluation
Pour l'institution, la plateforme e-learning

Teachers' Library - 01. Méthodes pour adultes
NO IMAGE

Odyssée B1

Méthode de français

By:
A. Bredelet
Aline Bredelet
Bruno Mègre
Walmir Mike Rodrigues
Type:
Teacher Resource
Year:
2022
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Livre de l'élève d'Odyssée, méthode de français langue étrangère (FLE) pour grands adolescents et adultes, niveau B1.

UNE EXPERIENCE IMMERSIVE DE LA FRANCOPHONIE Les thèmes vivants et actuels des réalités francophones centrés sur les besoins langagiers des apprenants, pour les inciter à communiquer et à agir.

LE GOUT DES AUTRES Une attention particulière portée aux contextes socio-culturels avec un accent sur les interactions sociales, professionnelles et de loisirs, et la pratique active de la médiation. Des tâches et des projets motivants pour acquérir une aisance culturelle dans toutes les situations et interactions quotidiennes.

L'ASSURANCE D'ARRIVER A BON PORT Des itinéraires multiples et bien balisés. Une multitude d'activités de mise en pratique qui tirent parti des possibilités offertes par les nouvelles technologies. Un équilibre éprouvé entre les compétences et la grammaire, le vocabulaire, la phonétique.

UNE BOITE A OUTILS FLEXIBLE Une possibilité infinie de créer des parcours individualisés grâce à une précieuse banque de ressources. Une très grande variété de documents : articles, sites web, blogs, applications, infographies, vidéos, émissions télé, extraits de films ou de séries, documentaires, affiches, tableaux...

Matériel :
Un livre de l'élève avec transcriptions et lexique
Un cahier d'activités avec son livret de corrigés
Un guide pédagogique avec des activités complémentaires et un fichier d'évaluation
L'audio et les vidéos accessibles sur l'espace digital odyssee.cle-international.com
Les Bibliomanuels pour les apprenants : la version numérique du livre enrichie avec tous les médias et un cahier entièrement interactif
Le Bibliomanuel pour l'enseignant : la version numérique du livre enrichie avec tous les médias, le guide pédagogique et un fichier d'évaluation
Pour l'institution, la plateforme e-learning

Teachers' Library - 01. Méthodes pour adultes
NO IMAGE

L'immoraliste

By:
André Gide
Type:
Book
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Un matin, j'eus une curieuse révélation sur moi-même: Moktir, le seul des protégés de ma femme qui ne m'irritât point, était seul avec moi dans ma chambre.
Je me tenais debout auprès du feu, les deux coudes sur la cheminée, devant un livre, et je paraissais absorbé, mais pouvais voir se refléter dans la glace les mouvements de l'enfant à qui je tournais le dos. Une curiosité que je ne m'expliquais pas bien me faisait surveiller ses gestes. Moktir ne se savait pas observé et me croyait plongé dans la lecture. Je le vis s'approcher sans bruit d'une table où Marceline avait posé, près d'un ouvrage, une paire de petits ciseaux, s'en emparer furtivement, et d'un coup les engouffrer dans son burnous.

06. Literature - 07. Novels
NO IMAGE

Congo requiem

By:
Jean-Christophe Grangé
Type:
Book
Year:
2016
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

On ne choisit pas sa famille mais le diable a choisi son clan. Alors que Grégoire et Erwan traquent la vérité jusqu'à Lontano, au cœur des ténèbres africaines, Loïc et Gaëlle affrontent un nouveau tueur à Florence et à Paris. Sans le savoir, ils ont tous rendez-vous avec le même ennemi. L'Homme-Clou. Chez les Morvan, tous les chemins mènent en enfer.

06. Literature - 07. Novels

David Golder

By:
Irène Némirovsky
Type:
Book
Year:
1929
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Malade, trahi et abandonné par les siens, David Golder, financier redoutable, pourrait accepter la ruine de sa banque. Mais pour sa fille Joyce, frivole et dépensière, sur laquelle il n'a d'ailleurs aucune illusion, le vieil homme décide de reconstruire son empire, et entame cet ultime combat avec une énergie farouche...

06. Literature - 07. Novels

La neige en deuil

By:
Henri Troyat
Type:
Book
Year:
1952
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Poignante et terrible confrontation de deux hommes, de deux idéaux, la neige en deuil place une tragédie de l'honneur dans le cadre splendide et inhumain des Alpes. Un grand avion venant des Indes s'est écrasé sur un pic neigeux. Les passions humaines les plus diverses éclatent devant le danger d'une expédition de secours.

06. Literature - 07. Novels
NO IMAGE

Le festin de Babette

Et autres contes

By:
Karen Blixen
Type:
Book
Year:
2007
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Babette est une Française devenue domestique en Norvège, après la Commune qui l'a contrainte à l'exil. Ses patronnes sont deux vieilles filles austères. Le jour où elle gagne dix mille francs or à une loterie, elle leur demande de la laisser préparer un dîner fin, dans la grande tradition française. Sa fortune y passe, mais une soirée aura effacé des années de carême.

06. Literature - 03. Short stories
NO IMAGE

Collins Easy Learning French Dictionary

By:
Collective
Type:
Learners' Library
Year:
2014
Language:
English, French (France)
Estimated availability:
Today

COLLINS EASY LEARNING FRENCH DICTIONARY is an up-to-date, easy-reference dictionary with key GCSE curriculum words highlighted and a practical and fun supplement covering key vocabulary areas. It is the ideal dictionary for learners of French of all ages, but especially for those aiming for GCSE exam success.

05. Learners' Library / Linguistics - 09. Reference
NO IMAGE

Miserere

By:
Jean-Christophe Grangé
Type:
Book
Year:
2008
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

"Ce sont des enfants.
Ils ont la pureté des diamants les plus parfaits.
Aucune ombre. Aucune inclusion. Aucune faille.
Mais leur pureté est celle du Mal."

Étrange assassinat d'un chef de chorale d'origine chilienne dans l'église arménienne de Paris. Disparitions de plusieurs enfants de chœur. Série de meurtres opérée selon un protocole macabre: perforation inexplicable des tympans, inscriptions tirées du Miserere d'Allegri, mystérieuses traces de pas autour des cadavres: pointure 36...

Pour mener l'enquête, deux flics borderline comme les aime Grangé: Kasdan, le vieux briscard à la retraite, et Volo le toxico, beau comme une rock star. Origines arménienne et russe. Deux hommes intelligents, acharnés, hantés par leur passé.
Du pur Grangé, complexe, tourmenté, baroque. Un de ses meilleurs thrillers, peut-être le plus inquiétant, qui mêle enfance, torture (des bourreaux nazis aux bourreaux chiliens), expérimentations scientifiques ultimes et musique...

06. Literature - 07. Novels
NO IMAGE

Comme un frère

By:
Françoise Bourdin
Type:
Book
Year:
2014
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Dans un village isolé du Jura, un nom fait peur : Nathan Desroches. Un colosse capable de soulever un tronc à mains nues, le seul à oser élever des chevaux dans cette région au climat hostile. Et si la puissance de ce travailleur infatigable impressionne son entourage, sa maison effraie. Dans cette immense demeure où il élève seul ses deux frères depuis l'incendie qui a ravagé la ferme de leurs parents, Nathan a instauré un sinistre huis clos familial. À l'un, qu'il ne laisse jamais sortir, cet homme autoritaire réserve toute sa haine. C'est Justin, le cadet, simple d'esprit, à l'origine du sinistre qui les a rendus orphelins. À l'autre, Joachim, un enfant beau et fragile, Nathan donne tout son amour. Un amour aussi inhumain que lui, immense, exclusif et exigeant. Au point que les deux frères ne se quittent jamais. Aucune fille n'a pu les séparer, pas même l'épouse de Nathan, qui doit s'effacer... Jusqu'au jour où Joachim tombe amoureux. La tragédie, dès lors, est inévitable.

06. Literature - 07. Novels

Les frères corses

By:
Alexandre Dumas
Type:
Book
Year:
2007
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Les Frères corses sont des jumeaux: le sauvage Lucien, qui choisit la tradition, c'est-à-dire la Corse, Louis, qui se francise et vit à Paris ; il se voit accuser de renier ses racines. Sera-t-il victime de sa double appartenance, à la Corse par sa naissance, à Paris par son engagement intellectuel ? Peut-on soutenir impunément les valeurs chevaleresques qui ont cours dans l'île ?

Malgré leur séparation, les jumeaux sont restés unis par télépathie, don héréditaire de leur famille. Les héros, dans la marche en avant du monde, éprouvent la nostalgie des hautes valeurs du passé, comme les Mousquetaires.

On ne peut laisser reposer un récit si rapide, si chargé de matières diverses, et qui, commençant avec la lenteur des impressions de voyage, finit comme une tragédie. Ce roman est destiné à deux catégories de lecteurs : les Corses, et les autres. Il a fait l'objet de douze adaptations cinématographiques.

06. Literature - 07. Novels

Le rapport de Brodeck

roman

By:
Philippe Claudel
Type:
Book
Year:
2007
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Je m'appelle Brodeck et je n'y suis pour rien. Je tiens à le dire. Il faut que tout le monde le sache.

Moi je n'ai rien fait, et lorsque j'ai su ce qui venait de se passer, j'aurais aimé ne jamais en parler, ligoter ma mémoire, la tenir bien serrée dans ses liens de façon à ce qu'elle demeure tranquille comme une fouine dans une nasse de fer.

Mais les autres m'ont forcé : " Toi, tu sais écrire, m'ont-ils dit, tu as fait des études. " J'ai répondu que c'étaient de toutes petites études, des études même pas terminées d'ailleurs, et qui ne m'ont pas laissé un grand souvenir. Ils n'ont rien voulu savoir : " Tu sais écrire, tu sais les mots, et comment on les utilise, et comment aussi ils peuvent dire les choses (...). "

06. Literature - 07. Novels

L'attentat

By:
Yasmina Khadra
Type:
Book
Year:
2006
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Dans un restaurant de Tel Aviv, une jeune femme se fait exploser au milieu de dizaines de clients. À l'hôpital, le docteur Amine, chirurgien israélien d'origine arabe, opère à la chaîne les survivants de l'attentat. Dans la nuit qui suit le carnage, on le rappelle d'urgence pour examiner le corps déchiqueté de la kamikaze. Le sol se dérobe alors sous ses pieds: il s'agit de sa propre femme.

Comment admettre l'impossible, comprendre l'inimaginable, découvrir qu'on a partagé, des années durant, la vie et l'intimité d'une personne dont on ignorait l'essentiel? Pour savoir, il faut entrer dans la haine, le sang et le combat désespéré du peuple palestinien...

06. Literature - 07. Novels
NO IMAGE

Notre-Dame-des-Fleurs

By:
Jean Genet
Type:
Book
Year:
1948
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Weidmann vous apparut dans une édition de cinq heures, la tête emmaillotée de bandelettes blanches, religieuse et encore aviateur blessé, tombé dans les seigles, un jour de septembre pareil à celui où fut connu le nom de Notre-Dame-des-Fleurs. Son beau visage multiplié par les linotypes s'abattit sur Paris et sur la France, au plus profond des villages perdus, dans les châteaux et les chaumières, révélant aux bourgeois attristés que leur vie quotidienne est frôlée d'assassins enchanteurs, élevés sournoisement jusqu'à leur sommeil qu'ils vont traverser, par quelque escalier d'office qui, complice pour eux, n'a pas grincé. Sous son image, éclataient d'aurore ses crimes : meurtre 1, meurtre 2, meurtre 3 et jusqu'à six, disaient sa gloire secrète et préparaient sa gloire future.

06. Literature - 07. Novels

Plutôt crever

Une enquête de Mc Cash

By:
Caryl Férey
Type:
Book
Year:
2002
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Si votre meilleure copine vous offre pour vos trente ans les Mémoires de Lacenaire et un calibre.44 dans une boîte à chaussures, méfiez-vous ! Lisez au moins le mode d'emploi. C'est ce qu'aurait dû faire Fred avant d'abattre le député Rogemoux et de prendre la fuite à travers la Bretagne, en voiture, à vélo, à pied ou en kayak... Il aurait trouvé le carnet et les étranges QCM d'Alice. Il aurait vu les six balles creuses et les petits papiers. Il n'aurait pas été traqué par toutes les polices de France et ne serait pas devenu le gibier d'un terroriste basque aux tendances psychopathes. Il n'aurait surtout pas eu dans son sillage, comme une ombre dévorée de colère, le flic borgne Mc Cash. Lui ne lâchera jamais. Fred et Alice non plus. Quoi qu'il advienne. Plutôt crever !

06. Literature - 07. Novels

Eléctrico W

roman

By:
Hervé Le Tellier
Type:
Book
Year:
2011
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Un photographe, Antonio, retourne à Lisbonne après dix ans d’absence. Il y retrouve le correspondant de son journal, Vincent, le narrateur de ce récit, afin de suivre le procès d’un tueur en série.

Enfant, Antonio a rencontré en une fillette, Canard, l’amour mythique, éternel, celui qui promet de grandir sans jamais s’affadir, mais ce rêve de bonheur s’est déchiré. Vincent a ses raisons, peu avouables de vouloir guérir cette blessure, réparer ce qui s’est brisé, retrouver Canard.

Lui qui est si peu doué pour la vie, lui qui n’achève jamais rien de ce qu’il entreprend, veut devenir l’artisan d’un destin inaccompli. Chaque rencontre rapproche du but comme la vague pousse un radeau vers le rivage. Mais il n’est d’horizon qui ne se déplace sans cesse... .

Electrico W raconte les neuf jours de cette quête en ce mois de septembre 1985 où la terre trembla à Mexico et où mourut l’écrivain Italo Calvino.

Si les tramways, comme l'Electrico W qui donne son nom au livre, suivent des rails, la vie des hommes obéit à d’autres lois.

06. Literature - 07. Novels
NO IMAGE

Nouvelles orientales

By:
Marguerite Yourcenar
Type:
Book
Year:
1978
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Orientales, toutes les créatures de Marguerite Youcenar le sont à leur manière, subtilement. L'Hadrien des Mémoires se veut le plus grec des empereurs, comme Zénon, dans la quête de son Oeuvre au Noir, paraît souvent instruit d'autres sagesses que celles de l'Occident. L'auteur elle-même, cheminant à travers Le Labyrinthe du Monde, poursuit une grande méditation sur le devenir des hommes qui rejoint la pensée bouddhiste.

Avec ces Nouvelles, écrites au cours des dix années qui ont précédé la guerre, la tentation de l'Orient est clairement avouée dans le décor, dans le style, dans l'esprit des textes. De la Chine à la Grèce, des Balkans au Japon, ces contes accompagnent le voyageur comme autant de clés pour une seule musique, venue d'ailleurs. Les surprenants sortilèges du peintre Wang-Fô, " qui aimait l'image des choses et non les choses elles-mêmes ", font écho à l'amertume du vieux Cornelius Berg, " touchant les objets qu'il ne peignait plus ". Marko Kralievitch, le Serbe sans peur qui sait trompait les Turcs et la mort aussi bien que les femmes, est frère du prince Genghi, sorti d'un roman japonais du XIe siècle, par l'égoïsme du séducteur aveugle à la passion vraie, comme l'amour sublime de sacrifice de la déesse Kâli, " nénphar de la perfection ", à qui ses malheurs apprendront enfin l'inanité du désir... "

Légendes saisies en vol, fables ou apologues, ces Nouvelles Orientales forment un édifice à part dans œuvre de Marguerite Yourcenar, précieux comme une chapelle dans un vaste palais. Le réel s'y fait changeant, le rêve et le mythe y parlent un langage à chaque fois nouveau, et si le désir, la passion y brûlent souvent d'une ardeur brutale, presque inattendue, c'est peut-être qu'ils trouvent dans l'admirable économie de ces brefs récits le contraste idéal et nécessaire à leur soudain flamboiement.

06. Literature - 03. Short stories

Les Impatientes

roman

By:
Djaïli Amadou Amal
Type:
Book
Year:
2020
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Trois femmes, trois histoires, trois destins liés.

Ce roman polyphonique retrace le destin de la jeune Ramla, arrachée à son amour pour être mariée à l'époux de Safira, tandis que Hindou, sa soeur, est contrainte d'épouser son cousin.

Patience ! C'est le seul et unique conseil qui leur est donné par leur entourage, puisqu'il est impensable d'aller contre la volonté d'Allah. Comme le dit le proverbe peul : « Au bout de la patience, il y a le ciel. » Mais le ciel peut devenir un enfer. Comment ces trois femmes impatientes parviendront-elles à se libérer ?

Mariage forcé, viol conjugal, consensus et polygamie : ce roman de Djaïli Amadou Amal brise les tabous en dénonçant la condition féminine au Sahel et nous livre un roman bouleversant sur la question universelle des violences faites aux femmes.

06. Literature - 07. Novels
NO IMAGE

Ces voix qui m'assiègent

en marge de ma francophonie

By:
Assia Djebar
Type:
Book
Year:
1999
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Être femme d'éducation musulmane et écrire, c'est déjà braver les interdits du regard et du savoir, mais qui plus est dans la langue de l'Autre, le français, c'est risquer de casser le lien avec la lignée des femmes.

Assia Djebar, qui a écrit son premier roman à vingt ans, en pleine guerre d'indépendance, explore ici ce qui a nourri son oeuvre et la nourrit toujours, toutes ces voix de femmes en arabe dialectal et en berbère qu'elle ramène à la vie dans son français à elle, tissé de toutes ces langues, de ce marmonnement multilingue, de ce chant qui ne doit pas être d'oubli. Elle évoque son enfance, sa jeunesse, ses quatre premiers romans, suivis d'un long silence de dix ans, et puis, à quarante ans, l'impérieuse nécessité de l'acte autobiographique avec L'amour, la fantasia, premier tome du quatuor d'Alger qui marque son nouveau départ.

Ces voix qui m'assiègent témoigne du parcours d'une femme en écriture, pour qui l'identité n'est pas seulement d'hérédité mais de langue. Mosaïque autant que polyphonie, on y sent, par ce devoir impérieux de transmission, ce qui se joue dans l'acte d'écrire de grave et de léger, de sensuel. et de tragique, de l'histoire collective et de l'histoire individuelle, du rapport obscur entre le " devoir dire "et le " ne jamais pouvoir dire ".

06. Literature - 06. Literary studies
NO IMAGE

L'Atelier + Niveau A2

Méthode de français

By:
Marie-Noëlle Cocton
Type:
Teacher Resource
Year:
2022
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Teachers' Library - 01. Méthodes pour adultes
NO IMAGE

L'Atelier + Niveau A1

Méthode de français

By:
Marie-Noëlle Cocton
Type:
Teacher Resource
Year:
2022
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Agir, interagir et apprendre avec plaisir

Coopérer pour construire du sens et résoudre des missions concrètes

Réfléchir ensemble au fonctionnement de la langue, pas à pas et en spirale 

S'ouvrir aux autres et se détendre par des découvertes culturelles et des jeux

Développer et partager les stratégies d'apprentissage

Perfectionner sa prononciation avec 34 vidéos de phonétique

Faciliter et enrichir sa pratique d'enseignant avec le guide classe 

Teachers' Library - 01. Méthodes pour adultes
NO IMAGE

Imagine 1 - Niveau A1

Méthode de français

By:
Louise Rousselot
Marianne Ellafaf
Marie Gouelleu
Marie-Noëlle Cocton
Type:
Teacher Resource
Year:
2022
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Teachers' Library - 12. Méthodes pour enfants et adolescents
NO IMAGE

Hors de moi

Roman

By:
Didier Van Cauwelaert
Type:
Book
Year:
2003
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

« J’ai tout perdu, sauf la mémoire. Il m’a volé ma femme, mon travail et mon nom. Je suis le seul à savoir qu’il n’est pas moi : j’en suis la preuve vivante. Mais pour combien de temps ? Et qui va me croire ? »

06. Literature - 07. Novels

Aliocha

By:
Henri Troyat
Type:
Book
Year:
1991
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

Fils d'immigrés russes blancs, Aliocha souffre de se sentir différent des autres élèves de son école. C'est tout ce que représentent ses parents qu'il stigmatise : leur gêne financière, leur attachement viscéral à une lointaine Russie. Le pays, la culture ou la langue, Aliocha les a radiés de sa mémoire et rejette l'héritage aux couleurs fanées dont ses parents l'abreuvent.

Sa patrie c'est la France, sa langue sera désormais le français qu'il admire par-dessus tout et avec elle son cortège d'écrivains qu'il vénère. À l'école, il fait la connaissance de Thierry, élève brillant et envoûtant mais tenu à l'écart des autres du fait de son infirmité.

Entre eux naît une amitié indéfectible, fondée sur une admiration réciproque et faite d'échanges intellectuels passionnés. Modèle et miroir l'un de l'autre, Aliocha et Thierry découvrent ensemble au cours de ces quelques mois les chemins ensoleillés de leurs jeunes années.

Ainsi, Aliocha, fort de cette nouvelle amitié, comprendra peu à peu le trésor que recèle sa double identité.

Dans la formidable production d'Henri Troyat, Aliocha apparaît comme un hommage plein de nostalgie et de pudeur au jeune garçon qu'il fut. Il est sans conteste le plus attachant de ses romans.

06. Literature - 07. Novels
NO IMAGE

Talk French Grammar

By:
Sue Purcell
Type:
Learners' Library
Year:
2009
Language:
English, French (France)
Estimated availability:
27 Feb

Using the tried-and-tested principles of the successful Talk method, it demystifies grammar and guides you through all the key structures of French in a way that's very easy to follow, even if you have no experience at all of grammar and grammatical terminology -- Back cover.

05. Learners' Library / Linguistics - 08. Grammar
NO IMAGE

La guerre des boutons

By:
Louis Pergaud
Type:
Learners' Library
Year:
1996
Language:
French (France)
Estimated availability:
Today

05. Learners' Library / Linguistics - 06. Easy readers

Results • 3559 documents